Nordstadt Session @Sommer am U: Afran Band + Selected Global Sounds

Gazino 103! Machbarschaft Borsig11 und das Team 103 treiben den kreativen Integrationsprozess in der Dortmunder Nordstadt voran, der seit 2016 in jährlichen Etappen bis heute fortgeführt wird. Neue Nachbar:innen sind zu Gastgeber:innen geworden. Sie organisieren ein diverses Programm mit eigenen Workshops und Veranstaltungen, von Musik, Malerei und Meditation über Nähen und Kochen bis zu Talk Shows und Jamsessions.

Teil des Programms sind die Nordstadt Sessions, die am 10. Juli wieder beim Sommer am U zu Gast sind, diesmal mit der Afran Band und Selected Global Sounds DJ-Set.

19 – 20:30 Uhr Afran Band

„Afran“ ist eine Abkürzung, die sich aus den Ländernamen Afghanistan und Iran zusammensetzt. Die Afran Band mit Sharareh (Gesang) und Zabih (Harmonium und Gesang) spielt afghanische und iranische Popmusik und traditionelle Lieder über Liebe und Leben, Leidenschaft und Sehnsucht, Heimat und Exil. Die beiden Musiker:innen, die seit über 20 Jahren in Deutschland leben, haben die Band vor sieben Jahren gegründet, um Zugewanderten und Geflüchteten das Ankommen in der neuen Heimat zu erleichtern und ihnen seelischen Beistand zu leisten.

20:30 – 22 Uhr Selected Global Sounds

Eine musikalische Reise durch die Genres Afro-Beats, Dub-House, Minimal/Detroit-Techno DJ-Sets, von und mit „SubUrban Görl“ (Germany & UK), „ram0nn“ (Spain & Germany) feat. „Kyatoo“ (Iran & Germany) Release special.

Der Eintritt ist frei.

Machbarschaft Borsig11 e.V. wurde 2011 in der Nachfolge von „2-3 Straßen“ (Jochen Gerz/Ruhr.2010) gegründet, mit dem Ziel einer multikulturellen Bürgergesellschaft in der Dortmunder Nordstadt. Der Verein betreibt außerschulische Jugendarbeit und partizipative Kunstprojekte zur Förderung sozialer Kreativität. https://www.borsig11.de

Umsonst und draußen! Die Container auf dem Vorplatz des Dortmunder U werden jedes Jahr von Juni bis August zur Bühne für den „Sommer am U“. Mit jährlich bis zu 10.000 Besucher:innen ist das einst kleine und temporär gedachte Sommerfestival zur festen Größe in der städtischen Kulturlandschaft gewachsen. www.dortmunder-u.de/sommer-am-u

Gazino 103 ist ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V. in Kooperation mit Dreifaltigkeitskirche, Quartierstreff Concordia / Planerladen gGmbH, St. Vincenz Jugendhilfe, Langer August e.V. u.a., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, von Interkultur Ruhr, vom Landesmusikrat NRW und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.