Sawubona 103 August 2022
“Sawubona” ist ein Gruß der Zulu-Sprache und bedeutet „Ich sehe dich“. Neue Nachbar:innen werden zu Gastgeber:innen. Sie organisieren ein diverses Programm mit eigenen Workshops und Veranstaltungen. Die Begegnung auf Augenhöhe ist das Leitthema des aktuellen Programms im Chancen-Café 103.
Sawubona 103 im August 2022
Beratung, Begleitung, Übersetzung, Behördengänge u.a. mit Fereydun Kohestani
Mo, 15 Uhr
Percussion-Workshop mit Aladji Touré
Mo, 18:30 Uhr
Nähkurs mit Ulrike Brucksch-Klasener / Interkulturelle Kollektion
Di, 16 Uhr
--
Workshop mit Marlene Paul
Do, 04.08.2022, 16 Uhr
Nordstadt Session: Mister Kibs & Jojo
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 06.08.2022, 19 Uhr
Lesekreis persischer Frauen mit Jaleh Leila
Sa, 17.07.2022, 16 Uhr
Dinner im Spanish Orient Fusion Style
Do, 11.08.2022, 18 Uhr
Talkshow mit Uri Bülbül und Diego
Fr, 12.08.2022, 19 Uhr
Workshop mit Virginia Gomez
Do, 18.08.2022, 16 Uhr
Nordstadt Session: Bauch & Stemmer
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 19.08.2022, 19 Uhr
Nordstadt Session: Manden Rasta
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 19.08.2022, 19 Uhr
Veganes Abendessen mit Marlene Paul
Do, 27.08.2022, 18 Uhr
Workshops mit neuen Nachbar:innen aus der Ukraine, Termine nach Absprache
--
Weitere Programminformationen: www.borsig11.de
Nordstadt Session Livestream > hier
Playlist Kleine Bühne 103:
Machbarschaft Borsig11 e.V. wurde 2011 in der Nachfolge von „2-3 Straßen“ (Jochen Gerz/Ruhr.2010) gegründet, mit dem Ziel einer multikulturellen Bürgergesellschaft in der Dortmunder Nordstadt. Der Verein betreibt außerschulische Jugendarbeit und partizipative Kunstprojekte zur Förderung sozialer Kreativität. Das Chancen-Café 103 ist ein Soziokulturort und Nachbarschaftstreff, der betrieben wird von Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.
Sawubona 103 ist ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.
