Sawubona 103 Dezember 2022
“Sawubona” ist ein Gruß der Zulu-Sprache und bedeutet „Ich sehe dich“. Neue Nachbar:innen werden zu Gastgeber:innen. Sie organisieren ein diverses Programm mit eigenen Workshops und Veranstaltungen. Die Begegnung auf Augenhöhe ist das Leitthema des aktuellen Programms im Chancen-Café 103.
Sawubona 103 im Dezember 2022
Djembe spielen
Percussion-Workshop mit Aladji Touré
Mo, 18:30 Uhr
Schneiderei 103
Nähkurs mit Ulrike Brucksch-Klasener / Interkulturelle Kollektion
Di, 16 Uhr
Build up 103
Workshop mit Yaroslav Mikhaylov
Di, 16 Uhr
Schach-Café 103
Workshop mit Andreas Griese
Mi, 16 Uhr
Musikworkshop für Jugendliche
Community Music mit Mojtaba Faghihi
Fr, 15 Uhr
Ausstellung Straße der realistischen Wunder
Foto-Ausstellung von Celia Joy Homann
Termine nach Absprache
GIVEBOX & FOOD-SHARING
Geben und nehmen ohne Geld
Termine nach Absprache
--
Nordstadt Session: Oriental con Fusion / Tinto
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 02.12.2022, 19 Uhr
Vernissage: Straße der realistischen Wunder
Foto-Ausstellung Celia Joy Homann
Sa, 03.12.2022, 15 Uhr
Vollmond Talk: Unter dem Weihnachtsstern
Talkshow mit Uri Bülbül und Diego
Mi, 08.12.2022, 19 Uhr
Nordstadt Talk: Baraye Iran
Offene Diskussion zur aktuellen Situation im Iran
Fr, 09.12.2022, 17 Uhr
Nordstadt Session: Bardia Taghipoor
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 09.12.2022, 19 Uhr
Cacao-Zeremonie
Workshop mit Tugba (Plumitaa)
Di, 13.12.2022, 18 Uhr
Nordstadt Session: Deep Ya Deep
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 16.12.2022, 19 Uhr
Aktionstag gegen Rassismus
Tag der Migranten mit Sebastiao Sala
So, 18.12.2022, 14 Uhr
Nordstadt Session: MN:WEN
Opener Livestream / Interkulturelle Jam-Session
Fr, 23.12.2022, 19 Uhr
—
Ласкаво просимо на 103
Workshops mit neuen Nachbar:innen aus der Ukraine, Termine nach Absprache
--
Weitere Programminformationen: www.borsig11.de
Nordstadt Session Livestream > hier
Playlist Kleine Bühne 103:
Machbarschaft Borsig11 e.V. wurde 2011 in der Nachfolge von „2-3 Straßen“ (Jochen Gerz/Ruhr.2010) gegründet, mit dem Ziel einer multikulturellen Bürgergesellschaft in der Dortmunder Nordstadt. Der Verein betreibt außerschulische Jugendarbeit und partizipative Kunstprojekte zur Förderung sozialer Kreativität. Das Chancen-Café 103 ist ein Soziokulturort und Nachbarschaftstreff, der betrieben wird von Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.
Sawubona 103 ist ein Projekt von Julia Rumi / Machbarschaft Borsig11 e.V., gefördert vom Ministerium für Kultur und Wissenschaft des Landes NRW, von Interkultur Ruhr und vom Kulturbüro Dortmund, realisiert mit den Chancen der Bewohner:innen des Borsigplatz-Quartiers.